BBC обіцяє попереджати про використання неперевіреного контенту
Виділіть її та натисніть Ctrl + Enter —
ми виправимo
BBC обіцяє попереджати про використання неперевіреного контенту
Корпорація обіцяє попереджати глядачів кожного разу, коли в матеріалах використовуються фотографії або відео, надані представниками громадськості, автентичність яких редакція не мала можливості перевірити. Про це йдеться в доповіді BBC Trust, опублікованій у вівторок.
Керівництво BBC зазначає, що питання про необхідність попереджень було зачеплене після того, як було опубліковане дослідження висвітлення суспільним мовником подій арабської весни в червні 2012 року. Доповідь з результатами підготував колишній міжнародний оглядач Едвард Мортімер (Edward Mortimer). Він відзначив, що був дуже здивований, виявивши, що 74% від загальної кількості у 171 одиницю користувацьких зйомок, використаних у матеріалах BBC, не мали попередження про їх походження.
Насправді, у структурі BBC і раніше був підрозділ, який спеціалізується на перевірці автентичності чужого матеріалу перед його використанням. І швидше за все, зйомки подій арабської весни також проходили перевірку, проте це не згадувалось у самих матеріалах, зазначає Мортімер.
«З моменту публікації результатів дослідження, BBC прийняла нове формулювання для опису всіх користувацьких кадрів, де незалежна перевірка була неможлива або здійснювалася не в повному обсязі. Ми вважаємо, що це допоможе нашій аудиторії краще розуміти процес перевірки, якій підлягає весь контент такого роду», – сказано в доповіді BBC Trust.
Зараз суспільний мовник кожного разу попереджає глядачів про кадри, які редакція не змогла перевірити на 100%, пускаючи в ефір попередження приблизно такого змісту: «BBC не була в змозі повною мірою автентифікувати ці кадри, але, спираючись на наявну інформацію, ми схиляємося до того, що кадри справжні».
«Всі наші користувацькі матеріали проходять сувору перевірку – і це підкреслено в доповіді пана Мортімера. Але також він зазначає, що було б краще, якби ми повідомляли про результати перевірки своїм глядачам. Наразі ми прийняли нову редакцію для позначення користувацьких матеріалів, де незалежна перевірка не була можлива», – зазначає прес-секретар BBC.
Окрім того, BBC прийняв ряд нововведень для поліпшення процесу висвітлення міжнародних подій. Вони включають, наприклад, посилення принципів нейтральності та обо’язковість регулярної присутності редактора новин з Близького Сходу Джеремі Бовена (Jeremy Bowen) на засіданнях служби новин.
«На наш погляд, це дозволить нам правильно встановлювати пріоритети у висвітленні міжнародних подій», – кажуть представники керівництва BBC.
Джерело: The Guardian