Ранкові випуски «Новин» на «UA: Першому» відтепер із сурдоперекладом

Ранкові випуски «Новин» на «UA: Першому» відтепер із сурдоперекладом

16:58,
8 Жовтня 2020
2701

Ранкові випуски «Новин» на «UA: Першому» відтепер із сурдоперекладом

16:58,
8 Жовтня 2020
2701
Ранкові випуски «Новин» на «UA: Першому» відтепер із сурдоперекладом
Ранкові випуски «Новин» на «UA: Першому» відтепер із сурдоперекладом
Із початку жовтня ранкові випуски «Новин» о 7:00 та 8:00 щобудня виходять із сурдоперекладом.

У прямому ефірі новини перекладатиме жестовою мовою Наталія Москаленко, про це повідомила пресслужба Суспільного.

За словами генерального продюсера інформаційного мовлення Суспільного Федора Скрипника, ранкові випуски «Новин» із сурдоперекладом стали можливі завдяки співпраці кількох дирекцій Суспільного.

Наталія Москаленко працювала в кількох проєктах Суспільного: минулому сезоні суспільно-політичного токшоу «Зворотний відлік», прямоефірному марафоні «На карантині» та під час трансляцій богослужінь. Також із початку жовтня вона перекладає жестовою мовою міжрегіональне шоу «Ранок на Суспільному».

Зазначимо, що на «UA: Першому» випуски «Новин»  із перекладом жестовою мовою тепер виходять упродовж дня о 7:008:00, 13:0015:00 та 18:00. Перші три випускує транслюють також у всіх філіях Суспільного. 

Нагадаємо, у 2018 році Суспільне мовлення і Всеукраїнська громадська організація «Українське товариство глухих» підписали Меморандум про співпрацю з метою  повністю забезпечити якісний сурдопереклад базового контенту в усіх філіях.

Фото: скріншот із сайту tv.suspilne.media

Коли «Детектор медіа» тільки розпочинав роботу, найпопулярніші українські медіа ще дослухалися до темників. Але завдяки спільній боротьбі журналістів та суспільства це змінилося. Найпоказовіше: Україна пройшла шлях від державного телебачення до Суспільного.

Тепер наша команда прагне розширювати аудиторію та впливовість Суспільного мовлення заради ідей та ідеалів, які воно продовжує ілюструвати.

Запрошуємо приєднатися до нас у цьому завданні, ставши частиною Спільноти «Детектора медіа».
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
Коментарі
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду