stv.detector.media
08.04.2020 16:56
Представники національних спільнот на Суспільному закликали залишатися вдома
Представники національних спільнот на Суспільному закликали залишатися вдома
Суспільне мовлення поширило у Facebook відеоролик, під час якого представники національних спільнот дев’ятьма мовами розповідають, чим займаються вдома на карантині.

«Національні спільноти України на час карантину залишаються вдома. Ромською, словацькою, болгарською, єврейською, німецькою, румунською, грецькою, кримськотатарською і мовою лінгала розповідають, як із користю провести цей час та зберігати спокій!», – зазначили на сторінці Суспільного мовлення у Facebook.

Проєкт «Залишайся вдома» ініціювала та створила команда Координаційного центру мовлення національних меншин Національної суспільної телерадіокомпанії України, а саме керівниця центру Анастасія Гудима та його креативна продюсерка Олена Кривенко.

Вони провели всю підготовчу роботу, написали сценарний план, після чого прокомунікували зі спільнотами, з якими працюють і спілкуються.

За словами Анастасії Гудими, героями проєкту стали представники та представниці єврейської, болгарської, ромської, грецької, німецької, словацької, румунської, кримськотатарської африканської національних громад. Деякі з героїв – працівники регіональних філій редакцій мовлення нацменшин, а саме Габріелла Бровді з словацької, Жоржета Марина-Толомбасова – румунської, Олена Дей – німецької та Ганна Терзивець – болгарської редакції.

Є й відомі особистості, як от програмний директор Кримського Дому, журналіст, правозахисник, дослідник та менеджер освітньо-культурних проекті Алім Алієв. А представник єврейської спільноти Роман Розенгурт – режисер, писав сценарії до деяких мультфільмів «Фіксики». 

Кожен із представників спільноти відзняв відео рідною мовою з закликом залишатися вдома та як зберігати спокій на карантині, надіслав його до Координаційного центру, де уже працівники Суспільного змонтували і просубтитрували українською.

Ролик «Залишайся вдома» поширюють у соціальних мережах Суспільного мовлення.

stv.detector.media